Espace contributeur
le Jougauxjauds (vers 1900) source : carte d'état-major
le Joug aux Jaux (1975) source : carte IGN
le Juc aux Jau (XXe s.) source : Selon E. Bocquier ( sans source ni date)
Précisions étymologiques générales
Jart : Lieu où l'on enfermait les bestiaux.
Jau : nom patois du coq. Le "joug au jaux" pourrait signifier quelque chose comme "le perchoir aux coqs"[1].
D'après un témoignage recueilli auprès d'un habitant du lieu (informations fournies par S. Toubeau, déc. 2022)